Mary Stephen
2017
Originaire de Hong Kong, monteuse et réalisatrice de films, Mary Stephen a été pendant plus de vingt ans la chef monteuse d'Éric Rohmer avec qui elle a signé la musique de plusieurs films sous le pseudonyme collectif de Sébastien Erms. Elle a également monté de nombreux documentaires et fictions en Asie, en Turquie et au Canada, en collaboration avec Du Haibin, Ann Hui, Li Yang, Seren Yüce, etc. Elle participe aux jurys et commissions des festivals internationaux et enseigne dans des écoles d’art et de cinema sur plusieurs continents.
Photo © DR, 2017
Un jeune patriote
de DU Haibin
Trois collaborations avec DU Habin
par Mary Stephen
2017
Dans le cas de DU Haibin, le défi est double, car, non seulement il faut se soucier de raconter une histoire, mais il faut aussi soigner un style particulier qui démarque son travail des autres cinéastes chinois de documentaire. Toutefois, lorsqu’on a compris qu’on parle la même langue artistique, ce défi devient pour nous un grand plaisir. Lui-même confie que son idée du montage a grandement changé depuis notre collaboration, même si travailler avec un monteur extérieur était, pour lui au départ, comme pour beaucoup de cinéastes chinois qui montent leurs propres films, un exercice impensable à envisager.
Lire le texte ▸